De Chinese draak wordt, in tegenstelling tot zijn familie in het Westen, gezien als een teken van geluk. Hij is één van de vier hemelse dieren en zou tevens de stichter zijn van de keizerlijke familie. De koi karper is eigenlijk van Chinese afkomst maar inmiddels is hij volledig opgenomen in de Japanse cultuur. Er is een legende waar de vissen tegen de stroom in zwommen om de Drakenpoort te bereiken. Wanneer ze dit bereikten, veranderden ze in draken. Dit is dan ook de reden dat Koi karpers staan voor de overwinning na een strijd.
bron:wikipedia